👤
ILOVEPOTATOESEZ
a fost răspuns

Traduceti din romana in franceza :

1.Tu vrei sa mergem in parc ?
Ce idee! Nu, este frig.

2.Tu poti sa imi dai stiloul tau ?
Da bineinteles

Răspuns :

1.Tu vrei sa mergem in parc ? 
Ce idee! Nu, este frig.
1) -Veux-tu aller au parc?  
     -Quelle idée! Non, il fait froid.
2) -Tu poti sa imi dai stiloul tau ? 
    -Da bineințeles

2) -Tu peux me donner ton stylo?    -Oui, bien sûr!
tradus (prost) cu traducătoare automate 1.Tu veulent aller au parc? tu vreți a merge în parc? traducătoarele automate  traduc din engleză și la englezi nu există tu sau voi e același cuvânt deci traducere proastă în limba franceză 
Vous pouvez me donner votre stylo? se adresează la mai multe persoane
Vă mulțumim pentru vizita pe site-ul nostru dedicat Franceza. Sperăm că informațiile disponibile v-au fost utile și inspiraționale. Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de suport suplimentar, suntem aici pentru a vă ajuta. Ne face plăcere să vă revedem și vă invităm să adăugați site-ul nostru la favorite pentru acces rapid!


Ez Studiers: Alte intrebari