- Bon!- Bonjour!- Que faites-vous?Très bien, je marche dans le parc, vous?- Même ici, je me suis ennuyé dans la maison.- Oui, et je me suis ennuyé sur un tel temps ne mérite pas de rester dans la maison.- Oui, vous avez raison, vous avez absolument raison, vous êtes ici.- Vos parents que je fais, d'accord?- Oui, je vais bien, juste rentré aujourd'hui de mes grands-parents, la vôtre?- Et le mien sont bons, a commencé à faire des plans pour la grande fête.- Un beau! Sortez à la mer?- Oui, dans deux semaines. Tu ne vas nulle part?- Oh oui! Je vais à la montagne avec ma soeur et quelques amis.- Et les parents?- Ils ont choisi d'aller seul à Venise.- Wow, nice.- Oui, il est, je l'étais, il est un endroit vraiment agréable!- Bon. Je vais commencer à înegureze.- Ok, alors on entend le téléphone.- Oui. Adieu Sofia!- Au revoir Andreea!
În romana :
- Bună ! - Salut! - Ce faci ? -Bine , mă plimb prin parc , tu ?- La fel și eu , mă plictiseam în casă .- Da și eu mă plictiseam , pe o astfel de vreme nu merită să stai în casă .- Da , așa este , ai mare dreptate , aici îți dau dreptate . - Părinți tăi ce fac , sunt bine ? - Da , sunt bine , tocmai azi s-au întors de la bunici mei , ai tăi ? - Și ai mei sunt bine , au început să își facă planurile pentru vacanța la mare . - O frumos ! Plecați la mare ? - Da peste două săptămâni . Tu nu pleci nicăieri ? - Oh , ba da ! O să merg la munte cu sora mea și câtiva prieteni . - Și părinți ? - Ei au ales să meargă singuri in Veneția . - Wow , frumos . - Da , așa este , am fost , e un loc chiar frumos !- Mă bucur . Eu o să plec începe să se înegureze . - Ok , atunci ne mai auzim la telefon . - Da . La revedere Sofia ! - La Andreea !
