👤
JOITICAEZ
a fost răspuns

Traduceti urmatorul text :
Actiunea se petrece intr-un Chicago distrus de al treila tazboi Mondial.Acolo oamenii sunt împărțiți în cinci facțiuni diferite : abnegație (cei altruisti), erudiție( cei inteligenți ) , candoare ( cei sinceri ) , neînfricare ( cei curajoși ) ,prietenie ( cei pașnici ). La 16 ani , tinerii sunt forțați sa își aleagă facțiunea în care ei vor sa locuiască. Ei au de ales intre a-si părăsi familia și sa-si aleagă alta facțiune sau sa rămână alături de familia lor în facțiunea în care s-au născut .
Cu câteva zile înaintea inițierii, Tris da un test menit sa o ajute pentru a face alegerea corecta. Rezultatul însă este Divergent ( toate facțiunile într-unul ) la ceremonia Alegerii, Tris face o alegere neașteptată. Ea alege Neinfricare. Când ajunge in sediul neinfrcatilor acolo trece de multe obstacole dar rămâne puternica . Pe tot parcursul filmului Tris da dovada de curaj, altruism, devotament și iubire fata de instructorului ei , Four.
Intr-un final Cei doi reusesc sa scape din acel oras.

ATENTIE : FARA GOOGLE TRANSLATE ! VA ROG

Răspuns :

JUSTANIMEEZ
The action is in Chicago destroyed by the third mondial war .There the humans are divided  in five different factions :
abnegation (the selfless), erudition (the intelligent), innocence (the honest), fearlessness (the brave), friendship (the peaceful).
At 16, young people are forced to choose which faction they want to live in. They have to choose between leaving home and to choose another faction or to stay with their family in the faction were born.
A few days prior to the initiation, Tris give a test designed to help to make the right choice. But the result is divergent (all factions into one) ceremony of Election, Tris make an unexpected choice. She chooses fearlessness. When it reaches the headquarters neinfrcatilor go there many obstacles but remains strong. Tris throughout the film proves courage, selflessness, devotion and love for her trainer, Four. The two finally manage to escape from that city.
Am tradus cat de bine am putut . Sper ca e bine :V
Vă mulțumim pentru vizita pe site-ul nostru dedicat Engleza. Sperăm că informațiile disponibile v-au fost utile și inspiraționale. Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de suport suplimentar, suntem aici pentru a vă ajuta. Ne face plăcere să vă revedem și vă invităm să adăugați site-ul nostru la favorite pentru acces rapid!


Ez Studiers: Alte intrebari