Răspuns :
Нет, эти слова не являются синонимами и не заменяют друг друга. Они характеризуют совершенно разные качества. Красивый и симпатичный, во-первых, описывают внешние, видимые глазом, качества человека, тогда как "обаятельный" характеризует внутреннее содержание. Понимание красивости у разных людей и в разные эпохи отличаются. Кто-то полагает красивыми тонкие изящные кисти рук, а кто-то - пухлые пальцы, кому-то нравятся маленькие глаза и тонкие губы, а кому-то - выпуклые глаза и огромный рот, где-то красивыми считают дыры в мочках ушей до локтя, в которых можно носить вёдра, кому-то нравятся малюсенькие изуродованные тесными бинтами ноги китаянок, а другие воспринимают такие проявления как уродство. Это всё относится к понятию " красивый". Симпатичность - это как бы меньшая степень проявления красивости. И кажется, что слова эти близки. В какой-то мере это правда. Некрасивый человек может быть симпатичным, благодаря каким-то особенностям внешности или поведения. Что же касается обаяния, то это понятие не имеет ничего общего с первыми двумя. Совершенно уродливый и нисколько не симпатичный человек с кривым носом, плохими зубами и косоглазостью может быть невероятно обаятельным, харизматичным, умным, интересным собеседником и душой компании. С ним интересней, чем с красивым, но глупым, симпатичным, но холодным собеседником. Примеры найди сам.
Vă mulțumim pentru vizita pe site-ul nostru dedicat Limba rusă. Sperăm că informațiile disponibile v-au fost utile și inspiraționale. Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de suport suplimentar, suntem aici pentru a vă ajuta. Ne face plăcere să vă revedem și vă invităm să adăugați site-ul nostru la favorite pentru acces rapid!