Pentru racordarea la valorile fundamentale ale Europei, era necesară
construirea grabnică a unei literaturi naționale. Primii creatori români de
literatură erau copleșiți de sentimentul parcurgerii unor poteci inexistente
până la ei, de aceea multe dintre primele încercări literare se dovedeau
stângace, dar entuziasmul pioneratului salva oarecum inconsistența
operelor, dar și inconștiența unora dintre autori.