De un stejar, la golful marii,
Cu lant de aur priponit,
Din zori si pana-n faptul seii
Se plimba un motan scolit.
De-o ia la dreapta-versuri spune,
La stanga-deapana povesti
Pe-aici, dai ochi cu capcaunii,
Cu stime-n cale te-ntalnesti;
Pe nestiute potecute
Ciudate fiare trec furis;
Far' de ferestre, o casuta
Intr-un picior sta-n luminis;
Pe plaja larga a poienii,
Din valul marii naravas


Tot feti frumosi, treizeci la numar,
Din spume ies, umar la umar,
In frunte cu un darz unchias...
Muma padurii, de cu ziua
La drum porneste intr-o piua...
Am fost pe acolo, mied baui,
La umbra sub stejar statui,
Si ascultai cu randuiala,
Pe acel motan scolit, sfatos.
(Alexandr Puskin - La golful marii) gaseste toate figurile de stil