Alexandre Dumas assistait à la représentation d'une pièce d'un écrivain qui était assis près de lui. Tout à coup, il aperçoit un homme qui dort. Aussitôt il se penche à l'oreille de son voisin et lui dit:
- Voilà l'effet de votre pièce.
Le jour suivant les deux écrivains se rencontrent à la même place. On donne au théâtre une comédie de Dumas. Son collègue voit lui aussi un homme qui dort et dit à Dumas :
- Vous voyez que l'on peut s'endormir aussi quand on écoute vos comédies.
- Mais non, répond Dumas, c'est le spectateur d'hier qui ne s'est pas encore réveillé.