in masa vocabularului sunt foarte multe cuvinte.
vocabularul fundamental reprezinta cuvintele cunoscute de toti vorbitori, masa vocabularului reprezinta restul, sunt in numar mai mare decat cuvintele din voc. fundamental. reprezinta termeni de specialitate, cum ar fi termeni specifici unui anumit domeniu: axiologic, teleologic, arhaisme: calfa=lucrator, regionalisme: ograda=curte, elementele de argou: a juli=a fura, elemente de jargon: musiu=domn.