Nicholas Allen e cel mai faimos băiat din şcoală deoarece putea pune întrebări profesorilor la sfârşitul orei ca să-i distragă de la comunicarea temei. Elevii din clasa lui scriau cu un pix, iar Nick se gândeşte că dacă oamenii au inventat cuvintele şi el poate să denumească pixul altfel, punându-i numele "frindel". Doamna Granger, profesora lor de Limba Engleză, care nu ştia de glumă, era supărată deoarece toţi elevii şcolii au început să folosească în loc de "pix", cuvântul "frindel". Elevii şcoli sunt pedepsiţi din această cauză. Pedeapsa era: "Dacă vei mai pronunţa cuvântul <<frindel>> vei fi pus să scrii.". Elevii se opun şi pronunţă în continuare cuvântul "frindel". Toţi sunt pedepsiţi. Elevii scriau aşa pe pedeapsă: "Scriu această pedeapsă cu un frindel". Bafta
