In final fata ajunge la Batran si afla ca are voie sa puna doar o singura intrebare . Ea reuseste sa citeasca in cartea Batranului cuvantul ,,Recunostinta'' si singura intrebare care ii vine in minte este ,,de ce Dragonul nu poate zbura?'' . Aceasta ii da bila jos din cap si ii reda Dragonului zborul . Impresionat de gestul fetei , Batranul decide sa-i raspunda si la alte intrebari .