Odata de mult traia un rege. El avea o fiica, ea era una la parinti.Ei locuiau intrun castel mare cu 180 de etaje. Intr-una din zile fata regelui a iesit in gradina fermecata din curtea castelului. Cind colo a aparut doua fintini, una din aur iar alta din argint. fata regelui mirata s-a apropiat de ele, uitinduse intr-o fintina ea a cazut. Ea a inceput a striga cerind ajutor. Fintinele alea au transportat-o pe fetita intr-un castel bintuit. Ea cum se plimba i-a aparut o baba cu patru ochi si doua nasuri. Acea baba a cerut gradina cea fermecata, dar fetita i-a raspuns ca gradina este cadoul ei, dar poate da in schimb trei trandafiri fermacati daca o elibereaza. Fata a dat cei trei trandafiri si acea baba s-a transformat intr-o femeie frumoasa cu doi ochi si un nas, dupa care s-a depistat ca ea e mama featei imparatului. De atunci ei au trait toti impreuna pina la adinci batrineti.
