Om cu capul în nori - om neatent, cu gândul în altă parte.
Om cu capul pe umeri - om lucid şi realist.
Om dat dracului - om smecher, om parşiv.
Om cu stare - om bogat, înstărit.
Om cu nasul pe sus - om arogant, care nu te bagă în seamă, prea mândru şi plin de sine.
Om luat de suflet - adoptat
Lucru fără rost - în zadar, care n-are cale de ieşire
Lucru de căpetenie - lucru principal, pe primul loc
Lucru bătător la ochi - lucru evident, care atrage atenţia
Mâncare ca la mama acasă - mâncare bună
