Primul sens:
A fi numai urechi sau a-și deschide urechile. (a asculta foarte atent)
Sau.. a asculta numai c-o ureche. (a asculta distrat)
Si al doilea sens:
A-i intra cuiva (ceva) pe-o ureche și a-i ieși pe alta (sau pe cealaltă) = a nu reține ceea ce i se spune
Sau poti folosi expresia: "pana peste urechi" (adica extrem, foarte), sau "a se face într-o ureche" (a se preface nebun; a fi neserios)
